Scan inauguration va m├ędecine