MFY jean jaures -2-